夏休み、『ちいさなプリンセス ソフィア〜はじまりのものがたり〜』
を使って、小学6年生のたこ焼きボーイとバンビちゃんの3人で英語学習をしました。
8月からはじめて、夏休み期間中で進んだ量は、
たった約5分
ノートにして12ページ分
毎回、進めている範囲までの内容を英語字幕、英語で聞いたあと、
3人で役を決めて、ノートを見ながらスピーキング。
先週1週間は、
実際の放送の音声に合わせてスピーキングしました。
『ちいさなプリンセス ソフィア』はディズニーチャンネル等でこども向けに放送されていますが、
内容と英語は、
そんなお子ちゃま向けではありません。
セリフによっては、
そんな単語言うてる??
わたしがノートに写している、セリフと喋っているセリフが、
シンクするぅ~♪ではなく、
まったくシンクしなーい(;´∀`)
ふだん洋画をよくみている主人がそばで、
「セリフ早口すぎへん??ぼくがみている映画でいう、
緊急事態レベルの早口やで。」
ほんまかいな??ちなみに主人の好きな映画は、
『ジュマンジ』
↑もちろん、ロビン・ウィリアムバージョン
絶対、日本語でしかみてないやろ(;´∀`)
昔はよく地上波で放送されていました。
ちなみに、わたしの好きな映画は、
『裏窓』と『恋愛小説家』♡
好きな映画の話は置いといて、
わたし自身もソフィアのセリフのスピードに対応できるか??
それこそ、小学3年生のたこ焼きボーイはついていけるのか??
不安ながら、ソフィアの英語音声に合わせて、
レッツ チャーレンジ♪
こどもたちは4ページ分の内容は、丸暗記しています。
丸暗記が功を奏したのか思っていたより、
セリフのスピードについていっています。
セリフに合わせてスピーキングするいいところは、
カラオケのガイドのように引っ張ってくれて、
ふだんはできていない、
セリフの強弱や抑揚をより意識してできるところです。
セリフに合わせて読むと、いかに普段、
遅いスピードでセリフを言っているかがわかります。
もちろん、セリフのスピードについていけないところは、
DVDの停止ボタンを押して対応します。
そして、英語ってリズムなんだなぁと思います。
バンビちゃんはそれなりに単語力がありますが、
たこ焼きボーイの単語力は、ほぼ、
あいうえおフォニックス
パソコンのタイピングとともに毎日コツコツ、一人で続けています。
やっててよかったね、あいうえおフォニックス♪
そんなこんなで、毎日意識して英語のセリフを聞くと、
まったく英語に触れないより、脳ミソが英語に反応していることは、
脳が衰えている、
BBA(ババア)のわたしでも実感します!!
夏休みは終わりましたが、アニメで英語学習は続けようと思います。
こどもたちも乗り気です♪
継続は力なり!!
英語は根性とハッタリ!!
お金をかけずに、英語を頑張るぞー!!